迎新辞旧，感恩相伴 | 列治文山华陵祝您节日快乐

随着2024年的落幕，我们迎来了充满希望的2025年。在这辞旧迎新的时刻，衷心感谢所有客人的信任与支持。

作为承载中华文化底蕴的华陵，我们深知家族的传承和亲人之间的纽带有着深远的意义。在这里，我们以庄重、宁静的环境为每一位逝者提供安息的地方，同时也为在世的人提供心灵的慰藉。未来，我们将继续秉承这一理念，致力于为所有客人提供更加温馨、舒适的环境与服务。

As we bid farewell to 2024, we welcome the promising new year of 2025. At this time of reflection and renewal, we sincerely thank all of our valued clients for their trust and support.

As a sanctuary deeply rooted in Chinese cultural heritage, we understand the profound significance of family legacy and the bonds that connect loved ones. Here, we offer a solemn and peaceful space for each departed soul to rest, while also providing comfort and solace to those who remain. Moving forward, we remain committed to upholding this philosophy and strive to provide all our guests with an even warmer, more peaceful, and comfortable environment and service.